מקלדת עברית וירטואלית :: Hebrew Virtual Keyboard on INTERTYPE.ORG :: Hebrew (Std), Hebrew (Alt)
FrenchRussianPolishArmenianGeorgianSyriacArabicMore... >>

|   Home   |   Customize!   |   FAQ   |   PageRank   |   Tell your friend!   |   Download   |   Contact Us   |

          
      Choose keyboard layout:

Toggle layouts with F12
 
More layouts and
other languages...

Use Alt+Ctrl for AltGr, if AltGr is not supported by your keyboard / OS / browser.
 

גרסאות המקלדת העברית

אתר זה תומך במקלדת עברית בשתי גירסאותיה: אחת סטנדרטית המקובלת מאז ומעולם ע"י מיקרוסופט, ושניה, שפותחה ע"י מקימי האתר שהיא שונה מהסטנדרטית רק בשיטת ההקלדה של הניקוד.

Hebrew (Std) - Standard Hebrew Keyboard

This is a standard Hebrew keyboard, used in Israel and suppored by Microsoft.

(Hebrew (Std  מקלדת עברית סטנדרטית

אין מה לפרט לגבי מקלדת זאת, זהו הסטנרדט שכולם מכירים.

Hebrew (Alt) - Alternative Hebrew Keyboard

The alternative Hebrew keyboard layout provides a new way of typing Hebew diacritic marks (vocalization or nikkud), which is different from the common standard Hebrew layout. The standard location of the nikkud on the keyboard is quite non-intuitive, and since the diacritics are rarely used, sometimes their location on the keyboard is not easy to memorize even by people who are typing Hebrew for years and decades
 
The idea is, that the diacritic marks for vowels should be located on the letters associated with the vowels. Thus the diacritics kamatz, cholam, and tzeireh will be placed on the Latin/English letters A, O, and E accordingly; hirik and shuruk will reside on I and U. Patach and segol which are sometimes intuitively associated with Hebrew letters `Ayin and Alef, will be located on those letters.
 
For the Chataf's this keyboard layout uses the "dead key" approach (widely used for many European languages). That means, you first hit the colon key, and it doesn't generate a character, but rather switches you into "dead key mode". Then you hit a diacritic mark, and it will produce the appropriate chataf. E.g., hit the : and then the combination for Patach and you will get the chataf-patach.

(Hebrew (Alt  - מקלדת עברית אלטרנטיבית

שיטת ההקלדה של המקלדת האלטרנטיבית היא שונה בכל מה שקשור להקלדת הניקוד העברי. המקלדת האלטרנטיבית מציעה ייחוס סימני הניקוד למקשים שהוא קל יותר לזכור. עובדה שאחד מבוני האתר אחרי עשרות שנים של הקלדה בעברית לא הצליח לזכור במדוייק את מיקומם של סימני הניקוד על לוח המקשים ועל כן החליט להציע מיפוי אלטרנטיבי.
 
הרעיון הוא שקמץ, חולם, וצירה המסמנים תנועות "ארוכות" יבואו על מקומן של אותיות לטיניות מתאימות, דהינו על המקשים A, O, ו-E בהתאמה. בדומה, חיריק וקובוץ יישבו על אוטיות לועזיות I ו-U. פתח וסגול יבואו על אותם מקשים בהם ממוקמים האותיות עי"ן ואל"ף, בהתאמה - הן אותיות מקושרות בד"כ לסימני הניקוד הנ"ל.
 
את החטפים אפשר יהיה להקליד ע"י שיטת "המקש המת" (dead key), המקובלת בלוחות מקשים להרבה שפות אירופאיות כשקודם מקלידים את נקודתיים ואחריהם את הסימן הרגיל המתאים לחטף. למשל, ע"י הקלדת : ואחריו את פתח מקבלים את חטף-פתח.
Copyright © intertype.org, 2008 - 2012          Our News: